Home / Construcción / Fontanería / Correspondencia y conversión de unidades en pulgadas y mm para tuberías y conectores (français – italiano – english)

Tabla de correspondencia de la indicación de unidades en pulgadas y en mm (para tuberías y conectores de fontanería)

Compartir esta página

¿Cómo orientarse en las diferentes denominaciones de unidades de tuberías?

Si usted se pregunta: “¿qué significa la referencia DN25 de un conector?”  o “¿cuántas pulgadas tiene una válvula 26 x 34?” …. ¡este artículo está hecho para usted!

La siguiente tabla es muy útil para determinar la compatibilidad de 2 accesorios (conectores, válvulas, niple, etc.) de fontanería para una instalación nueva o existente. En la vida cotidiana, es común que los equipos dispongan de una u otra designación en función de si se expresa en norma británica (sistema imperial) o en norma francesa (sistema métrico). Estas 2 calificaciones coexisten ampliamente en nuestro territorio.

¿Cómo combinar 2 piezas de fontanería en pulgadas y mm?

¿Cómo combinar 2 piezas de fontanería en pulgadas y mm?

Tabla de conversiones correspondencias entre pulgadas y mm para las dimensiones normalizadas de los roscas de fontanería

Una tabla de correspondencia pulgadas ” / milímetros (mm) es útil en el caso del acoplamiento mecánico de diferentes elementos de tubería (tubos de PE de riego de agua, tubos de pvc, tubos de acero, tuberías de latón o de cobre, compteurs, etc) a través de los elementos de fontanería (tuerca prisionera de flexible, niple, conector, etc..)

La siguiente tabla le permite obtener la correspondencia entre el nombre en común – en pulgadas (convencionalmente usado en el campo de la fontanería), el nombre en milímetros (∅ interno x ∅ externo) o también el nombre DN – Diámetro nominal – (diámetro interno o externo de un tubo en mm según el caso).

Dimensiones de la rosca en Pulgadas ” »
Denominación común (o denominación métrica) – (∅ interno x ∅ externo en mm)
DN (diámetro nominal) en mm*
Applicaciones punto de salida

 

1/8″ 5 x 10 DN6
1/4″ 8 x 13 DN8
3/8″ 12 x 17 DN10 Rosca de manguera de mezclador de lavabo, conexión de grifo wc, Rosca de manguera de mezclador de bañera, Rosca de manguera de mezclador de fregadero…
1/2″ 15 x 21 DN15 Colectores de distribución. Rosca de conexión excéntrica de ducha. Salida de Tubo PE (agua) de Ø 20 mm.
3/4″ 20 x 27 DN20 Salida del medidor de agua. Tubo PE (agua) de Ø 25 mm con salida 3/4″.
1″ 26 x 34 DN25 Tubo PE (agua) de Ø 32 mm con salida 1″.
1″ 1/4 33 x 42 DN32
1″ 1/2 40 x 49 DN40
1″ 3/4 45 x 54
2″ 50 x 60 DN50
2″ 1/4 60 x 70 DN60
2″ 1/2 66 x 76 DN65
2″ 3/4 70 x 82
3″ 80 x 90 DN80
3″1/2 90 x 102 DN90
4″ 102 x 114 DN100
4″1/2 115 x 127
5″ 125 x 139 DN125

Los más comunes se mencionan en negrita. Para las dimensiones precisas, véase la tabla detallada.

Las dimensiones más comunes para la vivienda individual son 12 x 17, 15 x 21, 20 x 27.

(*) NB: se debe distinguir el « DN » en el sentido normativo y comercial que a veces difiere. Según la norma EN ISO 6708 el DN corresponde al diámetro interior de un tubo expresado en mm (ejemplo: DN10 = ∅ interior de 6 mm). Sin embargo, en el comercio y la distribución, el DN se utiliza a menudo para indicar el diámetro exterior de las tuberías. Por eso es confuso y por eso es mejor saber si se habla de diámetro exterior o interior.

>> Ver los tipos de estanqueidad aplicables según los tipos de conexiones

ES-FOX54

Resumen
CORRESPONDENCIA DE LA INDICACIÓN DE UNIDADES EN PULGADAS Y EN MM PARA TUBERÍAS Y CONECTORES DE FLUIDOS (AGUA, GAS, ETC.)
Título
CORRESPONDENCIA DE LA INDICACIÓN DE UNIDADES EN PULGADAS Y EN MM PARA TUBERÍAS Y CONECTORES DE FLUIDOS (AGUA, GAS, ETC.)
Descripción
Tabla de correspondencia de la indicación de unidades en pulgadas y en mm (para tuberías y conectores de fontanería) ¿Cómo orientarse en las diferentes denominaciones de unidades de tuberías? Tabla de conversiones correspondencias entre pulgadas y mm para las dimensiones normalizadas de los roscas de fontanería Otros temas que le pueden interesar
Autor
Editor
Foxof
Mejores innovaciones de la habitación